2024年10月22日-24日，成都翰译翻译公司为某化工公司提供了俄语的会议交替传译服务。
会议围绕中俄双方对技术和商业建议的问题展开讨论。成都翰译翻译公司的俄语口译老师不仅有多年的俄语翻译经验，并且在石油化工产业相关领域有深厚的行业背景支持。
我们知道，石油化工翻译属于专业翻译领域中的一种，其特点主要表现在以下几个方面:
1. 术语丰富:化工领域涉及到大量的专业术语，这些术语涉及化学、工程、材料、环保等多个领域，因此化工翻译需要口译人员具备丰富的专业知识和术语表达能力。
2. 语言精确性要求高:化工翻译涉及到化学方程式、工艺流程、技术规范等内容，要求口译人员对原句进行精确理解，并准确地表达出来，避免因误译而造成严重的后果。
3. 知识面广:化工翻译涉及到化学、物理、化工工艺、材料学等多个学科领域的知识，口译人员需要具备较为广泛的知识储备。
4. 表达规范性:化工翻译需要遵循一定的规范和标准，尤其是在涉及到法律法规、安全规范等方面，口译人员需要确保表达的规范性和准确性。
同样，俄语口译对于促进中俄两国的经贸合作起着至关重要的作用。成都翰译翻译公司是拥有十四年正规资质的翻译公司，拥有上百名专业译员，资质备案可查，我们面向全球提
1. 俄语陪同口译：展会俄语口译、导游俄语口译、商务陪同俄语口译等俄语口语的翻译。
2. 俄语交替传译：较为正式的谈话俄语口译、会议俄语口译、记者招待会俄语口译、新闻发布会俄语口译、商务会谈口译、商务陪同俄语口译、培训俄语口译等。我们的俄语译员有高级俄语口译资格证书，口语流利，且有丰富的俄语口译工作经验。
3. 俄语同声传译：正式商务俄语口译、技术会谈俄语口译，学术座谈俄语口译、论坛俄语口译等的同声传译；同声传译对翻译人员的要求最高，我们的译员均经过特殊训练，并长期专门从事俄语口译工作。