医学翻译和口译
需要翻译医疗记录的情况不仅仅是旅行需要。有人可能需要翻译医疗信息的原因有很多:
· 申请国际学生和工作签证
· 出国旅游或搬家
· 申请双重国籍
· 商务和政府旅行
· 军事部署
在以上全部情况下,还可能需要将他们的病历翻译成不同的语言。无论是否需要某人翻译他们的病历,任何去不同国家的人都应该考虑获得这项服务。
可能需要翻译的一些内容是疫苗接种记录、免疫接种记录和一般医疗记录。由于医学语言在语言上可能很复杂,因此行业内对翻译服务的需求量很大。